NAVENDA N\u00db\u00c7EYAN – Di 90\u2019em\u00een Kongreya Gi\u015ft\u00ee ya Salane ya PENa Navnetewey\u00ee de li ser mijar\u00ean \u00eari\u015f\u00ean li ser kurdan, \u00e7anda wan \u00fb maf\u00ean wan n\u00eeqa\u015f hatin kirin. N\u00fbner\u00ea PENa Kurd Remezan Tun\u00e7 li ser nav\u00ea PENa Kurd tevli kongrey\u00ea b\u00fb.<\/p>\n
PEN a Navnetew\u00ee di sala 1921\u2019\u00ee de li London\u00ea hate avakirin. Ji sed sal\u00ee z\u00eadetire (103 sal) ku PEN a Navnetew\u00ee maf\u00ea ifadekerina azad \u00fb niv\u00eeskara dipar\u00eaze. Z\u00eadetir\u00ee di 90 welat\u00ee wek\u00ee 130 navend\u00ea PEN \u00ea hene. Yek j\u00ee ji van navendan Navenda PENaKURD e. Kurdish PEN an j\u00ee PENa KURD j\u00ee sala 2024\u2019an de be\u015fdar\u00ee civ\u00eena PEN a Nevanetew\u00ee ya li Oxford\u2019e dibe ku d\u00ea di navbera roj\u00ean 24-27 \u00eelon\u00ea de pek were.<\/p>\n
Civ\u00eena PEN a Navnetew\u00ee bi ba\u015fdarb\u00fbyana gelek Navend\u00ean PEN\u2019\u00ea destp\u00eakir \u00fb mijar\u00ean sala 2024\u2019an piran\u00ee di derbar\u00ea \u201cNiv\u00eeskar\u00ean di C\u00eehaneki bin \u015eerde\u201d hatiye diyarkirin. Di roja yekem de 4 kom\u00eetey\u00ean PEN\u2019\u00ea komxebat\u00ean xwe li dar xistin. Kom\u00eeteya Niv\u00eeskar\u00ean di Girt\u00eegehan de, Kom\u00eeteya Niv\u00eeskar\u00ean Jin, Kom\u00eeteya Niv\u00eeskar\u00ean ji Bo A\u015f\u00eetiy\u00ea, Kom\u00eeteya Maf\u00ean Lingust\u00eec \u00fb Wergeriy\u00ea xebat \u00fb rapor\u00ean xwe p\u00ea\u015fke\u015f kirin. Di nav van xebat \u00fb raporan de derbar\u00ea niv\u00eeskar\u00ean girt\u00ee wek \u00celhan Sami \u00c7omak, Selahattin Demirta\u015f \u00fb Nedim Turfent hatin bi b\u00eer an\u00een.
\nDi heman dem\u00ea de bi diru\u015fmeya \u201cw\u00eaje s\u00eenor nas nake\u201d ew \u00ea xebat b\u00ean me\u015fandin.
\nDi xebat\u00ean tevah\u00ee komiteyan de rew\u015fa niv\u00eeskar\u00ean bin rew\u015fa xetere \u00fb girt\u00ee de ne w\u00ea b\u00ea n\u00eeqa\u015fkirin. Di heman dem\u00ea de ji bo deng\u00ean azadiya ifadekerin\u00ea bilind bibe niv\u00eeskar\u00ean gelek deveran be\u015fdar\u00ee civ\u00eenan dibin.<\/p>\n
Di sala 2024 piran\u00ee rewla \u015fer\u00ea li Ukrayna, \u015fer\u00ea li Gazey\u00ea \u00e7iqas mijar\u00ean rojev\u00ea bin, rew\u015fa \u015fer\u00ea Kurdistan \u00fb rew\u015fa er\u00ee\u015f\u00ean li ser saz\u00ee \u00fb dezgey\u00ean ziman\u00ea Kurd\u00ee j\u00ee di rojeva PEN a Navnetew\u00ee de ye.<\/p>\n
Serok\u00ea PEN a Navnetew\u00ee j\u00ee bi xwe Kurd\u00ea Anatoliya Nav\u00een e. Burhan Sonmez niv\u00eeskarek\u00ee bi nav \u00fb deng e, navdariya kesayete w\u00ee j\u00ee bi nivis\u00ean Kurd\u00ee \u00fb Tirk\u00ee ye.<\/p>\n
PEN a Navnetew\u00ee di civ\u00eena 27\u2019\u00ea \u00eelon\u00ea-1\u2019\u00ea Cotmeha 2022\u2019an de ji bo Ziman\u00ea Kurd\u00ee li Tirkiy\u00ea bibe Ziman\u00ea Ferm\u00ee \u00fb Perwerdeh\u00ee y\u00ea n\u00eeqa\u015f da me\u015fandin.<\/p>\n
Di Civ\u00eena Kom\u00eeteya Niv\u00eeskar\u00ean ku di Girt\u00eegehan de PENa Kurd rew\u015fa niv\u00eeskar\u00ean girt\u00ee an\u00ee ziman \u00fb li ser m\u00eenak\u00ean wek \u00celhan Sami \u00c7omak, Selahattin Demirta\u015f sekin\u00een. Di van m\u00eenakan de \u015fert \u00fb merc\u00ean rew\u015fenb\u00eer\u00ean Kurd ku di bin zextan de xebat\u00ean xwe dime\u015f\u00eenin an\u00ee rojev\u00ea.
\nRew\u015fa \u00eari\u015f \u00fb t\u00fbndiy\u00ean li ser Kurdan \u00fb xebat\u00ean Kurd\u00ee, ku di nav van roj\u00ean daw\u00ee de qewim\u00eeye ji aliy\u00ea n\u00fbner\u00ea PENa Kurd hat ziman. Her wiha eri\u015f\u00ean ser MED-DER’\u00ea, Enstituya Kurd\u00ee, We\u015fanxaneya Pay\u00eez\u00ea \u00fb kes\u00ean ku di van serdegirtina hatine bin\u00e7avkirin hatin behskirin.<\/p>\n
Daxwaza kampanyay\u00ean hevpar hate kirin<\/p>\n
Di Civ\u00eena Koma Tevger ya Tirkiyey\u00ea de maf\u00ea axaftin\u00ea bi PENa KURD hate destp\u00eakirin. Di destpek\u00ea de rew\u015fa ziman\u00ea Kurd\u00ee \u00fb niv\u00eeskar\u00ean Kurd d\u00eesa hate ziman. Ji bo er\u00ee\u015f\u00ean li ser ziman, \u00e7and, niv\u00ees \u00fb niv\u00eeskar\u00ean kurd t\u00eakeve rojev\u00ea daxwaza kampanyay\u00ean hevpar hate kirin. Bi endam\u00ea desteya r\u00eaveberiya PEN International\u00ea Ege Dundar re rew\u015fa niv\u00eeskar\u00ean ciwan \u00fb xebat\u00ean hevpar hatin nika\u015fekirin.<\/p>\n
\u00cari\u015f\u00ean li ser saziy\u00ean ziman\u00ea Kurd\u00ee ket rojev\u00ea<\/p>\n
Di Civ\u00eena Kom\u00eeteya Maf\u00ean Linguist\u00eek \u00fb Wergeriy\u00ea de d\u00eesa PENa Kurd daxwaz a pi\u015ftgiriya ji bo ziman\u00ea Kurd\u00ee bibe ziman\u00ea ferm\u00ee \u00fb perwerdehiy\u00ea kir. Li ser nav\u00ea PENa Kurd daxwaza desthevgirtina PEN International\u00ea hat kirin. PENa Kurd \u00eari\u015f\u00ean li ser saziy\u00ean ziman\u00ea Kurd\u00ee xist rojev\u00ea \u00fb daxwaz kir wek \u00eari\u015f\u00ean li ser maf\u00ean mirovah\u00ee y\u00ean lingu\u00eest\u00eek b\u00ean binavkirin \u00fb pi\u015ftgir\u00ee ji bo kampanyayan hate xwestin.<\/p>\n
Hevd\u00eetin\u00ea Serpiya \u00fb r\u00fb bi r\u00fb<\/p>\n
Naskirin \u00fb Hevd\u00eetina bi Serok\u00ea PEN a Bel\u00e7\u00eekay\u00ea re (Dr. Marion Wisinger): Xebat\u00ean hevpar, derfet \u00fb \u00eemkan\u00ean hevpariy\u00ea hatin nika\u015fekirin.<\/p>\n
Naskirin \u00fb Hevd\u00eetina bi Serok\u00ea PEN a Avusturya re: Roj\u00ean w\u00eaje \u00fb \u00e7anda Kurd\u00ee organizekirin \u00fb danas\u00een\u00ean li Viyanay\u00ean hatin nika\u015fekirin.<\/p>\n
Naskirin \u00fb Hevd\u00eetina bi Dikrektor\u00ea PEN Amer\u00eekay\u00ea re: Dr. Karin D. Karleker, pi\u015ftgriy\u00ean ji bo niv\u00eeskar\u00ean Kurd \u00fb derfet\u00ean xebat\u00ean hevpar hatin nika\u015fekirin.<\/p>\n
Naskirin \u00fb Hevd\u00eetina bi PEN Norw\u00eac \u00fb PEN Galler re: Pi\u015ftgriy\u00ean ji bo \u015fopandina doz\u00ean li hember niv\u00eeskar\u00ean Kurd hate nika\u015fekirin. Hewldan\u00ean ji projey\u00ean derbar\u00ee Zazak\u00ee \u00fb imkan derfet\u00ean PEN a Norw\u00eac\u00ea hatin nirxandin.<\/p>\n
(https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/628f9ae10b12c8255bd8814d\/t\/63ecd2ba6d3cd940a83c01d5\/1678794302620\/Resolution-on-Kurdish-language-and-culture-in-T\u00fcrkiye-2023-ENG)<\/p>\n
Di xebat\u00ean sala 2024\u2019an de j\u00ee ev daxwaz di Kom\u00eeteya Maf\u00ean Linguist\u00eek \u00fb Vergeriy\u00ea de hate rojev\u00ea \u00fb ji bo deng\u00ea v\u00ea daxwaz\u00ea li pergala navnetew\u00ee belav bibe d\u00ea \u00e7alak\u00ee, kampanya \u00fb xebat b\u00ean me\u015fandin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
NAVENDA N\u00db\u00c7EYAN – Di 90\u2019em\u00een Kongreya Gi\u015ft\u00ee ya Salane ya PENa Navnetewey\u00ee de li ser mijar\u00ean \u00eari\u015f\u00ean li ser kurdan, \u00e7anda wan \u00fb maf\u00ean wan n\u00eeqa\u015f hatin kirin. N\u00fbner\u00ea PENa Kurd Remezan Tun\u00e7 li ser nav\u00ea PENa Kurd tevli kongrey\u00ea b\u00fb. PEN a Navnetew\u00ee di sala 1921\u2019\u00ee de li London\u00ea hate avakirin. Ji sed sal\u00ee […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":2890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2889","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-nuceyen-navende","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2889"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2892,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2889\/revisions\/2892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}