{"id":3031,"date":"2026-01-11T22:45:47","date_gmt":"2026-01-11T22:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/?p=3031"},"modified":"2026-01-11T22:53:03","modified_gmt":"2026-01-11T22:53:03","slug":"qerina-bedengiye-bangewaziyeke-vekiri-ji-bo-pena-navneteweyi-u-wijdane-cihane-di-bin-siya-jebirina-nasnameya-kurdi-de","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/qerina-bedengiye-bangewaziyeke-vekiri-ji-bo-pena-navneteweyi-u-wijdane-cihane-di-bin-siya-jebirina-nasnameya-kurdi-de\/","title":{"rendered":"Q\u00ear\u00eena B\u00eadengiy\u00ea; Bangewaziyeke vekir\u00ee ji bo “PENa Navnetewey\u00ee” \u00fb wijdan\u00ea c\u00eehan\u00ea di bin siya j\u00eabirina nasnameya Kurd\u00ee de"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bangewaziyek ji PENa Kurd\u00ee<\/strong><\/p>\n

Q\u00ear\u00eena B\u00eadengiy\u00ea; Bangewaziyeke vekir\u00ee ji bo “PENa Navnetewey\u00ee” \u00fb wijdan\u00ea c\u00eehan\u00ea di bin siya j\u00eabirina nasnameya Kurd\u00ee de<\/strong><\/p>\n

Destp\u00eak: Erdn\u00eegariya \u00ea\u015f\u00ea \u00fb felsefeya may\u00een\u00ea<\/strong><\/p>\n

Li w\u00ea dera ku d\u00eerok bi xw\u00een\u00ea t\u00ea niv\u00eesandin \u00fb erdn\u00eegar\u00ee bi s\u00eenor\u00ean dest\u00e7\u00eakir\u00ee hatiye par\u00e7ekirin, gelek heye ku nav\u00ea w\u00ee “Kurd” e. Ev netewe, ku wek\u00ee darber\u00fby\u00ean \u00e7iyay\u00ean serbilind e, ne ten\u00ea ji bo axa xwe, l\u00ea bel\u00ea ji bo parastina r\u00fbmeta mirovahiy\u00ea di nav \u015ferek\u00ee dijwar de ye. Di v\u00ea gotar\u00ea de, mebest ne ten\u00ea vegotina b\u00fbyer\u00ean siyas\u00ee ye, l\u00ea bel\u00ea rakirina w\u00ea perdeya st\u00fbr e ku li ser hi\u015fmendiyeke fa\u015f\u00eest \u00fb nijadperest hatiye ki\u015fandin; hi\u015fmendiyek ku dixwaze ziman, \u00e7and \u00fb heb\u00fbna gelek\u00ee tune bike. Ev q\u00ear\u00eeneke edeb\u00ee \u00fb felsef\u00ee ye ji k\u00fbrahiya bir\u00een\u00ean Rojhilata Nav\u00een ber bi navenda p\u00ean\u00fbs\u00ea (PENa Navnetewey\u00ee) ve.<\/p>\n

Yekem: Ziman wek\u00ee xan\u00ee; dema ziman dibe \u00e7eper<\/strong><\/p>\n

Martin Heidegger dib\u00eaje: “Ziman xana heb\u00fbn\u00ea ye.” Nexwe, dema gelek ji ziman\u00ea xwe b\u00eapar t\u00ea hi\u015ftin, di rastiy\u00ea de ji “heb\u00fbna xwe” b\u00eapar maye. Zarok\u00ean Kurd, ji Bakur heta Ba\u015f\u00fbr, ji Rojhilat heta Rojava, h\u00een j\u00ee di sedsala b\u00eest \u00fb yek\u00ea de ji maf\u00ea bingeh\u00een \u00ea perwerdehiya bi ziman\u00ea dayik\u00ea b\u00eapar in. Ev ne ten\u00ea siyaset e, ev “jenos\u00eeda sp\u00ee” ye. Dema zarokek ne\u00e7ar dibe ku bi zimanek\u00ee din bifikire ku ne ziman\u00ea dayika w\u00ee ye, p\u00eavajoya qutb\u00fbna ji kok \u00fb nasnamey\u00ea dest p\u00ea dike.<\/p>\n

Li Rojavay\u00ea Kurdistan\u00ea (S\u00fbriye), ku niha di bin agir\u00ea \u015fer \u00fb dagirkeriya Tirkiye \u00fb mil\u00ees\u00ean tundrew de ye, dibistan li \u015f\u00fbna ku bibin navend\u00ean zanist\u00ea, b\u00fbne qada sepandina ziman\u00ea netewey\u00ean serdest \u00fb j\u00eabirina d\u00eeroka Kurd\u00ee. Ziman\u00ea Kurd\u00ee, ku yek ji kevntir\u00een \u00fb dewlemtir\u00een ziman\u00ean Ar\u00ee ye, di bin metirsiya tuneb\u00fbn\u00ea de ye. Parastina v\u00ea ziman\u00ee, parastina cudahiya \u00e7and\u00ee ya hem\u00fb mirovahiy\u00ea ye.<\/p>\n

Duwem: Rojava (S\u00fbriye); di navbera \u00e7ak\u00fb\u00e7\u00ea rej\u00eem\u00ea \u00fb sindana fa\u015f\u00eezma ol\u00ee de<\/strong><\/p>\n

Rew\u015fa Kurdan li Rojavay\u00ea Kurdistan\u00ea m\u00eenaka her\u00ee ber\u00e7av a \u00ea\u015feke b\u00eadaw\u00ee ye. Heke duh rej\u00eema Baas a Be\u015far Esad bi nav\u00ea “neteweperestiya ereb\u00ee” Kurd di\u00e7ewisandin, \u00eero ew kom\u00ean ku xwe wek\u00ee “opoz\u00eesyon” bi nav dikin, karesateke mezintir diafir\u00eenin. Ew ne ten\u00ea ji aliy\u00ea siyas\u00ee ve fa\u015f\u00eest in, l\u00ea bel\u00ea kinc\u00ean ol\u00ee li xwe kirine \u00fb dij\u00ee Kurdan “cihad\u00ea” radigih\u00eenin.<\/p>\n

Em dib\u00eenin ku desthilatdariya niha li her\u00eam\u00ean dagirkir\u00ee m\u00eena Efr\u00een, Ser\u00eakaniy\u00ea \u00fb Gir\u00ea Sp\u00ee, ji rej\u00eema Esad xirabtir e. Li vir fetiway\u00ean ol\u00ee ji bo helalkirina xw\u00eena Kurdan t\u00ean bikaran\u00een. Ev ew hi\u015fmend\u00ee ye ku tu cudahiya w\u00ea ji DAI\u015e\u00ea n\u00eene. Di dema ku Kurd p\u00ea\u015feng\u00ean \u015fer\u00ea li dij\u00ee tar\u00eeperestiy\u00ea b\u00fbn, niha ji aliy\u00ea wan h\u00eaz\u00ean ku Tirkiye pi\u015ftgiriya wan dike ve dibin armanc. Ev ne ten\u00ea \u015fer\u00ea ax\u00ea ye, \u015fer\u00ea hi\u015fmendiyan e: hi\u015fmendiya demokrat\u00eek \u00fb p\u00eakvejiyan\u00ea li hember hi\u015fmendiya x\u00eelafet\u00ea \u00fb j\u00eabirina “y\u00ea din”.<\/p>\n

S\u00eayem: \u015ea\u015f\u00ean k\u00een\u00ea; medyaya ereb\u00ee \u00fb afirandina “drinde \u00fb kafiran” ji Kurdan<\/strong><\/p>\n

Mixabin, dema em li televizyon\u00ean ereb\u00ee, tirk\u00ee \u00fb fars\u00ee din\u00earin, ji bil\u00ee gotara k\u00een \u00fb nefret\u00ea em ti\u015ftek\u00ee din nab\u00eenin. Ti\u015ft\u00ea ku mirov p\u00ea dilerize, ne ten\u00ea mirov\u00ean asay\u00ee ne ku b\u00ear\u00eaziy\u00ea li Kurdan dikin, l\u00ea bel\u00ea “nuxbey\u00ean rew\u015fenb\u00eer” \u00fb mamostey\u00ean zan\u00eengehan in. Dema mamosteyek\u00ee zan\u00eengeh\u00ea li ser kanaleke ereb\u00ee bi ziman\u00ea fa\u015f\u00eestek\u00ee sedsal\u00ean nav\u00een diaxive \u00fb fetiwaya cihad\u00ea li dij\u00ee gelek\u00ee dide, li vir wijdan\u00ea tevahiya neteweya ereb dikeve bin pirs\u00ea.<\/p>\n

Ev medya w\u00eaneyek\u00ee \u015f\u00eawand\u00ee ji mirov\u00ea Kurd n\u00ee\u015fan didin. Ew Kurdan wek\u00ee “metirs\u00ee”, “cudaxwaz” an j\u00ee “kafir” didin naskirin. Ev p\u00eavajoya “d\u00eevkirin\u00ea” (Demonization) ya neteweyek\u00ea ye. Dema mirovek di r\u00eaya medyay\u00ea de ji mirovb\u00fbn\u00ea t\u00ea r\u00fbt kirin, ku\u015ftina w\u00ee dibe karek\u00ee asay\u00ee. Ev e ew karesata ku rojane Kurd di r\u00eaya ekranan de dib\u00eenin \u00fb bariya der\u00fbn\u00ee ya neteweyek\u00ea t\u00eak biriye.<\/p>\n

\u00c7arem: D\u00eemena ke\u00e7a Heleb\u00ea; man\u00eefestoya fa\u015f\u00eezm\u00ea<\/strong><\/p>\n

Yek ji d\u00eemen\u00ean her\u00ee traj\u00eek \u00fb dilsoz ku v\u00ea dawiy\u00ea di medyaya civak\u00ee \u00fb kanal\u00ean ereb\u00ee de belav b\u00fb, d\u00eemena av\u00eatina ke\u00e7eke ciwan ji avahiyek\u00ea li bajar\u00ea Heleb\u00ea ji aliy\u00ea \u00e7ekdar\u00ean tundrew ve b\u00fb. Ew d\u00eemen ne ten\u00ea tawanek\u00ee \u015fer b\u00fb, l\u00ea bel\u00ea man\u00eefestoya hi\u015fmendiyeke tirsnak b\u00fb.<\/p>\n

\u00c7ekdaran bi dengek\u00ee bilind hawar dikirin “Allahu Ekber” \u00fb nifir \u00fb h\u00ean\u00ean her\u00ee p\u00ees li w\u00ea ke\u00e7ik\u00ea dikirin. Ev heman mental\u00eeteya DAI\u015e\u00ea ye ku t\u00ea de nav\u00ea Xwed\u00ea ji bo \u00ea\u015fkencekirin \u00fb ku\u015ftina mirov t\u00ea bikaran\u00een. V\u00ea d\u00eemen\u00ea n\u00ee\u015fan da ku li cem wan kom\u00ean tundrew, jina Kurd ten\u00ea “destkeftiya \u015fer” e \u00fb div\u00ea r\u00fbmeta w\u00ea were \u015fikandin. Ev n\u00ee\u015fana \u015fikesta exlak\u00ee ya w\u00ea civak\u00ea ye ku r\u00ea dide bi nav\u00ea p\u00eeroziyan, nizmtiro tawan were kirin. Ev ke\u00e7ik sembola hem\u00fb wan \u00ea\u015fan e ku neteweya Kurd di bin dest\u00ea hi\u015fmendiya fa\u015f\u00eest de diki\u015f\u00eene.<\/p>\n

P\u00eancem: Dawiya serdem\u00ea x\u00eelafet\u00ea \u00fb hewcehiya guher\u00eena hi\u015fmendiy\u00ea<\/strong><\/p>\n

P\u00eadiv\u00ee ye netewey\u00ean c\u00eeran (Tirk, Fars \u00fb bi taybet\u00ee Ereb) ji v\u00ea rastiy\u00ea fam bikin ku serdema x\u00eelafet \u00fb \u00eemparatoriyan bi daw\u00ee b\u00fbye. C\u00eehana \u00eero c\u00eehana maf\u00ean mirovan, demokras\u00ee \u00fb naskirina “y\u00ea din” e. \u00cad\u00ee nabe ku bi hi\u015fmendiya sedsala heftan an j\u00ee bi b\u00eer \u00fb baweriy\u00ean neteweperest \u00ean sedsala b\u00eestan hukum li Rojhilata Nav\u00een b\u00ea kirin.<\/p>\n

Kurdistan wek\u00ee “dergu\u015fa \u015faristaniy\u00ea” maf\u00ea w\u00ea ye ku ziman \u00fb \u00e7anda xwe bipar\u00eaze. Em daxwaza j\u00eabirina tu neteweyek\u00ee nakin, l\u00ea bel\u00ea em daxwaza wekheviy\u00ea dikin. L\u00ea dema em dib\u00eenin ku kanal\u00ean wan \u00ean televizyon\u00ea ten\u00ea k\u00een\u00ea di\u00e7\u00eenin, em \u00e7awa dikarin behsa p\u00eakvejiyan\u00ea bikin? P\u00eakvejiyan hewcey\u00ee diyalog\u00ea ye, ne fetiwayan. Hewcey\u00ee naskirina hevdu ye, ne sivkayet\u00eekirin\u00ea.<\/p>\n

\u015ee\u015fem: B\u00eah\u00eav\u00eet\u00ee di navbera ekranan de; li ku ne rew\u015fenb\u00eer\u00ean wan?<\/strong><\/p>\n

Em wek\u00ee Kurd, di navbera ekrana mob\u00eel \u00fb televizyon\u00ean xwe de, rojane r\u00fbbir\u00fby\u00ea p\u00ealeke mezin a b\u00eah\u00eav\u00eetiy\u00ea dibin. Em li d\u00fb n\u00fb\u00e7eyeke ba\u015f digerin, li d\u00fb dengek\u00ee mirovdost di nav “nuxbeya rew\u015fenb\u00eer” a wan (Ereb, Tirk, Fars) de digerin ku bib\u00eajin: “Ku\u015ftina Kurdan tawan e, j\u00eabirina ziman\u00ea Kurd\u00ee \u015fermezar\u00ee ye.”<\/p>\n

L\u00ea ya ku t\u00ea d\u00eetin, b\u00eadengiyeke mirin\u00ea ye. Piraniya wan rew\u015fenb\u00eer\u00ean ku li Ewropay\u00ea behsa maf\u00ean mirovan dikin, dema mijar dibe Kurd, dibin neteweperest\u00ean tundrew an j\u00ee di rew\u015fa her\u00ee ba\u015f de b\u00eadeng dibin. Ev b\u00eadeng\u00ee, hevkar\u00ee ye ji bo kujer. Wijdan\u00ea neteweyek\u00ea hing\u00ea dikeve bin pirs\u00ea ku rew\u015fenb\u00eer\u00ean w\u00ea, ku div\u00ea wijdan\u00ea zind\u00ee y\u00ea civak\u00ea bin, bibin par\u00eazer\u00ean fa\u015f\u00eezma desthilatdar\u00ean xwe.<\/p>\n

Hevtem: Bangewaz\u00ee ji bo “PENa Navnetewey\u00ee” (PEN International)<\/strong><\/p>\n

Em ji vir, ji dil\u00ea \u00ea\u015f\u00ean Kurdistan\u00ea, bang li r\u00eaxistina PEN \u00fb hem\u00fb navend\u00ean edeb\u00ee \u00fb mirov\u00ee y\u00ean c\u00eehan\u00ea dikin:<\/p>\n

    \n
  1. Parastina ziman:<\/strong> Ziman\u00ea Kurd\u00ee di bin metirsiya j\u00eabirin\u00ea de ye. Div\u00ea zext li ser dewlet\u00ean dagirker b\u00ea kirin ku maf\u00ea perwerdehiya bi ziman\u00ea dayik\u00ea ji bo zarok\u00ean Kurd dab\u00een bikin.<\/li>\n
  2. Rawestandina k\u00eena medyay\u00ee:<\/strong> Div\u00ea \u00e7avd\u00eariyeke navnetewey\u00ee hebe ji bo wan medya \u00fb kanal\u00ean ku gotara k\u00een\u00ea \u00fb fetiway\u00ean ku\u015ftin\u00ea dij\u00ee gel\u00ea Kurd belav dikin. Ev ne ten\u00ea medya ne, l\u00ea bel\u00ea am\u00fbr\u00ean “jenos\u00eeda der\u00fbn\u00ee” ne.<\/li>\n
  3. Parastina rew\u015fenb\u00eer \u00fb niv\u00eeskaran:<\/strong> Li hem\u00fb par\u00e7ey\u00ean Kurdistan\u00ea, niv\u00eeskar \u00fb helbestvan ji ber peyv\u00ean xwe t\u00ean girtin an j\u00ee t\u00ean terorkirin. Div\u00ea PEN bibe deng\u00ea van p\u00ean\u00fbs\u00ean b\u00eadengkir\u00ee.<\/li>\n
  4. \u015eermezarkirina tawanan li Rojava:<\/strong> Ti\u015ft\u00ea ku li Efr\u00een, Heleb \u00fb her\u00eam\u00ean din \u00ean Rojava diqewime, ne ten\u00ea \u015ferek\u00ee siyas\u00ee ye, l\u00ea bel\u00ea hewildanek e ji bo guher\u00eena demograf\u00eek \u00fb tunekirina koka neteweyek\u00ea. C\u00eehan nabe li hember d\u00eemena ke\u00e7a Heleb\u00ea b\u00eadeng bim\u00eene.<\/li>\n<\/ol>\n

    Daw\u00ee: Xewnek ji bo asoyeke ron\u00ee<\/strong><\/p>\n

    Di dawiy\u00ea de, em dib\u00eajin: Kurd ne gelek e ku ten\u00ea ji bo mirin \u00fb gir\u00een\u00ea hatibe afirandin. Em gelek\u00ee zind\u00ee ne, xwed\u00ee edebiyateke dewlemend, felsefeyeke tije jiyan \u00fb e\u015fqeke b\u00eas\u00eenor ji bo azadiy\u00ea ne. Rojhilata Nav\u00een b\u00eay\u00ee Kurdan m\u00eena bax\u00e7eyek\u00ee ye ku yek ji reng\u00ean her\u00ee ciwan j\u00ea hatibe diz\u00een.<\/p>\n

    Em daxwaza jiyaneke mirovane dikin. Em dixwazin zarok\u00ean me di dibistanan de bi ziman\u00ea dayika xwe h\u00een\u00ee peyva “A\u015ft\u00ee” bibin, ne ku di bin bombeyan de h\u00een\u00ee peyva “\u015eeh\u00eed” bibin. Div\u00ea hi\u015fmendiya fa\u015f\u00eezm\u00ea were \u015fikandin \u00fb cih\u00ea xwe ji hi\u015fmendiyeke mirov\u00ee re bih\u00eale. Ev ne ten\u00ea maf\u00ea Kurdan e, ev erka hem\u00fb mirov\u00ean azad\u00eexwaz \u00fb hem\u00fb xwed\u00ee p\u00ean\u00fbs\u00ean wijdan-zind\u00ee ye.<\/p>\n

    Bila p\u00ean\u00fbs bibin mertal li hember \u015f\u00fbr\u00ean tundrewan. Bila peyv bibe derman ji bo bir\u00een\u00ean k\u00fbr \u00ean neteweyek\u00ea ku ten\u00ea tawana w\u00ee ew e ku dixwaze “xwe” be.<\/p>\n

    P\u00ean\u00fbs, div\u00ea bibe q\u00ear\u00eena w\u00ea b\u00eadengiy\u00ea ku sal\u00ean d\u00fbr \u00fb dir\u00eaj e li ser Kurdistan\u00ea hatiye ki\u015fandin.<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    Hevserok\u00ean PENa Kurd<\/em><\/strong><\/p>\n

    Rojb\u00een Per\u00ee\u015fan & Miran Abraham<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Bangewaziyek ji PENa Kurd\u00ee Q\u00ear\u00eena B\u00eadengiy\u00ea; Bangewaziyeke vekir\u00ee ji bo “PENa Navnetewey\u00ee” \u00fb wijdan\u00ea c\u00eehan\u00ea di bin siya j\u00eabirina nasnameya Kurd\u00ee de Destp\u00eak: Erdn\u00eegariya \u00ea\u015f\u00ea \u00fb felsefeya may\u00een\u00ea Li w\u00ea dera ku d\u00eerok bi xw\u00een\u00ea t\u00ea niv\u00eesandin \u00fb erdn\u00eegar\u00ee bi s\u00eenor\u00ean dest\u00e7\u00eakir\u00ee hatiye par\u00e7ekirin, gelek heye ku nav\u00ea w\u00ee “Kurd” e. Ev netewe, ku […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,8],"tags":[],"class_list":["post-3031","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-agahi","category-daxuyanyen-navende","category-name","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3031"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3034,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3031\/revisions\/3034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pen-kurd.com\/kurmanci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}